«Una liberalización total de los intercambios y de los movimientos de ca­pital no es posible, sólo es deseable en el marco de los conjuntos regio­nales que agrupen a países económica y políticamente asociados, y de desarrollo económico y social comparable. En otros términos, el librecam­bio no es posible más que entre sistemas socioproductivos dotados de una relativa identidad estructural. Es por esto que la liberalización total de los intercambios a escala mundial, objetivo de la globalización, debe ser con­siderada, a la vez, como irrealizable, como nociva y como no deseable».
 
Maurice Aliáis (Premio Nobel de economía en 1988)
 
«Es muy difícil oponerse a la globalización desde pequeñas unidades. Los países aislados difícilmente pueden oponerse a la omnipotencia de los mercados financieros y sobrevivir a las guerras comerciales, por lo que un proteccionismo a escala continental europea sería más eficaz que un simple proteccionismo nacional, que todavía es mejor que ningún protec­cionismo en absoluto. Lo ideal sería alcanzar «grandes espacios» autocentrados, relativamente homogéneos, que constituyeran otros tantos polos políticos, económicos y de civilización frente a la actual mundialización».
 
Alain de Benoist
Índice:
Friedrich List y el proteccionismo, Michel Sallon / 9
Librecambismo y proteccionismo, Alain de Benoist / 29
El retorno del proteccionismo y sus adversarios, Jacques Sapir / 49
Autocentrar el desarrollo para poner a la mundialización neoliberal, Bernard Conté / 71
Las ventajas de un proteccionismo europeo, Hakim el Karoui / 79
La falaz teoría del libre cambio y la diabolización del proteccionismo, Marc Rousset / 89
La falacia del librecambismo y la «teoría de las ventajas comparativas», Olivier Marchand / 97
Análisis económico del proteccionismo, Bernard Moulin / 107
Por una Europa economica autocentrada, Frédéric Valentin / 155
Por un nuevo proteccionismo, Michel Sarlon-Malassert / 169
Por un desarrollo autocentrado de los pueblos, Alain de Benoist / 173
El mito de la superioridad del librecambio, Michel Bélanger / 193
Actualidad de las teorías de desarrollo autocentrado, Louis Dupuin / 207