El texto reúne con maestría las distintas vías de abordaje y las diversas miradas de un fenómeno social que se encuentra fuertemente enraizado en el plano comunitario y que convoca a nuestra disciplina desde sus más diferentes áreas. Psicología institucional, psicología jurídica, psicología social, psicoanálisis, convergen aquí aportando cada uno su rasgo singular.
 La pluralidad de voces -lejos de eliminar las diferencias, las acentúa y las jerarquiza-. Así, es posible encontrar artículos muy distintos, y sin embargo, cada uno, orientado por la misma pregunta: la práctica con jóvenes que transitan por el circuito penal -hablados por las diversas instituciones que los atraviesan y que los han formado, producido y tal vez, determinados-.