Capital y leguaje señala la relación de intimidad que se establece entre estos dos términos en el momento preciso en que la economía se financieriza y, más en general, ante las transformaciones del capitalismo contemporáneo: el fin del fordismo y su modelo antropológico, la multiplicación e individualización de las practicas contractuales, la transformación del modelo centro/periferia y el surgimiento de una nueva governanza global, así como el papel cada vez más decisivo de los mecanismos de la renta y de la deuda. A esta tesis, que Marazzi sintentiza en el tránsito de la New Economy a la economía de guerra la crisis global de los últimos años las vuelve aún más actuales y urgentes.